Wszechwiedzący Fejs TD przemówił:

Yo You Lot!
I just got news of two shows (not festivals!) on April 20th and 21st!
I cant say anything else just yet as they not confirmed, I should have news very soon! the country begins with 'P' !

Kraj na P? data się zgadza ... no to może jednak my ;) zasięgnęłam języku w kilku agencjach koncertowych i jedna z nich kombinuje coś w tym kierunku ... ale nie obiecuje :/ pewnie się szarpią z kasą ... może zrobimy ściepę? ;)

"ZŁE WIEŚCI DLA POLSKI"

"Dzięki Sylwkowi" (bo ja nie wychwyciłam w natłoku fejsbukowych informacji)donoszę najnowsze wieści w sprawie koncertu w Polsce, a właściwie w sprawie BRAKU koncertu:

5 stycznia: Bad News for Poland.

Unfortunately the promoter in Poland has backed out and will not be bringing us to Poland in April. We are deeply saddened by this as we are longing to get back to see you. If there are any other promoters in Poland who are interested, please contact our booking agency on the info part of this page. We are ready to come!

Thank you for your understanding.
Olga.

No to 'tsza' szukać promotora :)
Ewentualnie pozostają znowu wycieczki w nieznane. Pewnie Czechy ... o co chodzi? o kasę?

TOY DOLLS W KOŃCU W POLSCE!

Wiadomość na Facebooku Toysów z 29.11.2011:

Yo! You impatient Lot! ha! There's a country where we haven't visited for around 17/18 years, a country where we get so much mail from, a country thats given such loyalty despite our lack of visits....
It hasn't been easy, but finally our management have found a promoter who is gonna put us on in.....TADA......POLAND! 
There will be 2 shows, April 20th and 21st 2012, sorry I cant tell you exactly where due to contractual reasons, but I should be able to announce full details over the next few weeks.
The shows following Poland will be in early May, this country will be announced soon!
To You Lot in Poland, we look forward to seeing you again!! its been a while, and we can't wait to get back!! Olga

czyli ogólnie mówiąc 2 koncerty w kwietniu ... czyli będę miała niezły prezent urodzinowy! ;D Jeeeeee!