Olga z The Toy Dolls, zaraz po sesji pytan i odpowiedzi  TOY DOLLS  - Pytania i odpowiedzi, questions and answers, tudzież potocznie zwane Q&A ;) To już stały punkt programu na Facebooku The Toy Dolls. Jeśli macie ochotę poczytać więcej Q&A, to można je znaleźć TUTAJ ---> WYWIADY Z THE TOY DOLLS

Pytanie: Kto był twoją inspiracją do nauki gry na gitarze?
Odpowiedź: Widząc Suzi Quatro w Top of the Pops, chciałem zostać basistą.

Czy "My Girlfriend's Dad's A Vicar" był zainspirowany wydarzeniami z prawdziwego życia?
Całkowicie.

Mam nadzieję, że dobrze sobie radzisz w Pandemii. Czy nadal piszesz piosenki o bohaterach z telewizji i znajomych? Czy któryś ze znajomych wkurzył się z powodu jakiejś piosenki Toy Dolls?
Dziękuję, wszystko dobrze! Niewiele piosenek z postaciami telewizyjnymi, przestałem oglądać seriale kilka lat temu. I tak, ludzie się zdenerwowali!

Czy naprawdę masz astmę?!
Miałem astmę od 19. roku życia,  już ponad 10 lat.

W historii Toy Dolls nagrałeś kilka świetnych utworów instrumentalnych. Myślałeś kiedyś o nakryciu The Can Can?
Tak, ale nie mogliśmy konkurować z wersją Suzi!

Pytanie: Czy Florence wciąż żyje?
Odpowiedź: Jeśli tak, to będzie miała jakieś 115 lat.

Ulubiona piosenka Motorhead?
Motorhead!

Słone czy słodkie?
Oooo bardzo trudne... 51% słodkie.

Gdzie kupujesz swoje okulary?
Ach, to tajemnica! Prawie się skończyły...

Opinia o Green Day?
Punkowi Beatlesi! Uwielbiam 3 z wczesnych albumów (tak szczerze mówiąc).

Czy piosenka The Toy Dolls "My wife's a psycho" jest oparta na prawdziwej historii?
Tak, ta szalona suka zostawiła mi bliznę.

Jakie przetworniki masz w swoim Tele?
Przystawki Seymour Duncan Alnico 2

 

Jeszcze raz bardzo dziękuję za kolejną maniakalną sesję pytań i odpowiedzi.
Wielkie dzięki za Waszą nieustającą lojalność, zwłaszcza, że od czasu pandemii nie udało nam się wyruszyć w trasę.
Ale wszystko zaczyna się na nowo za kilka tygodni, YEAH!


Dziękujemy wszystkim, którzy kupili bilety na koncerty, bardzo nam to schlebia!
Miłego weekendu, ja będę tutaj ćwiczyć...
Rockin'
Olga

(źródło: https://www.facebook.com/TheToyDollsOfficial )

To bylo tlumaczenie nieprofesjonalna - TOY DOLLS - pytania i odpowiedzi - wersję oryginalna znajdziesz na Facebooku The Toy Dolls.

  • THANK YOU SO MUCH TO EVERYONE IN Poland! for having us back for the 2nd time this year! we are honoured! I cant believe that we have been trying to...

    czytaj więcej

  • Jest to tłumaczenie do wideo, które można było znaleźć na oficjalnej stronie Toy Dolls w 2004 (nie mam pojęcia czy dalej tam jest). Są to...

    czytaj więcej

  • Oficjalne mp3 udostępnione na stronie Toy Dollsów ściągaj przez prawy myszy :)   Teenager In Love Dig That Groove Baby Bless You My...

    czytaj więcej