Jest to tłumaczenie do wideo, które można było znaleźć na oficjalnej stronie Toy Dolls w 2004 (nie mam pojęcia czy dalej tam jest). Są to "PODSTAWY TOY DOLLS". Powinieneś to wiedzieć ;)
Dlaczego nazwaliście zespół Toy Dolls?
Wierzcie lub nie, ale nie wiemy. Pierwszy wokalista wymyślił nazwę i odszedł zanim zdążyliśmy go o to zapytać. Właściwie to odszedł po 2 czy 3 występach. Zapytam o to jak tylko go spotkam.
Ile lat ma Olga?
Nie tak mało na ile wyglądam, ale jestem młodszy niż Charlie Harper (UK Subs).
Do czego zaliczacie muzykę Toy Dolls? Punk, Oi, Rock?
Wydaje mi się, że Punk miał na nas największy wpływ. Ale nigdy nie uważaliśmy się za zespół Punkowy, Rockowy, czy inny. Po prostu gramy swoją muzykę, ale jednak Punk miał na nas największy wpływ.
Gdzie mieszkają Toy Dolls?
Ja mieszkam w Londynie... Północnym Londynie. Dave The Nut mieszka w Lancaster, a REB w Castle w Niemczech.
Czy następny album naprawdę będzie już ostatni?
Na końcu tytułu "Our Last Album?" jest znak zapytania i jest ku temu powód. Czy to rzeczywiście będzie nasz ostatni album? Kto wie? Ale jest powód żeby nazwać go "Our Last Album?" [Nasz ostatni album?] i będziecie musieli poczekać na następny album, żeby dowiedzieć się czy ten był ostatni.
Czy macie jakieś inne zajęcia?
REB uczy się na uniwersytecie, studiuje gitarę klasyczną, albo trąbkę, czy coś takiego ... Ja miałem pracę kiedy miałem 19 lat, a Dave zajmuje się robieniem perkusji.
Które 3 albumy ludzie powinni mieć w swojej kolekcji?
Albumy, które bym polecił to: nasz pierwszy album, ponieważ jest dla mnie wyjątkowy - "Dig That Groove Baby", ostatni album jaki nagraliśmy ponieważ jest ostatni - "Anniversary Anthems", myślę, że jest dość dobry, kilka rzeczy można by w nim poprawić, ale ogólnie jest OK, ale najlepszy według mnie to "Absurd Ditties".
Czy Olga używa kostki?
Dobre pytanie... nigdy nie używałem kostki, no może raz, ale cały czas mi wypadała, więc wynalazłem takie coś: zwykły plektron owinięty taśmą, zakłada się go na palec i nie spada. Nie można czegoś takiego kupić w sklepie i jest bardzo niewygodne, ale nie mogę się bez tego obejść.
Chcę zacząć uczyć się grać na gitarze. Ile powinienem na nią wydać?
Ja bym radził kupić najlepszą gitarę na jaką cię stać. Nie mówię o takiej za 1000 funtów, ale jeśli możesz sobie pozwolić na przyzwoitą gitarę za kilkaset funtów to OK. Ale nie kupuj nic za 30 funtów, tylko coś na czym da się grać.
Kiedy zacznie się następna trasa koncertowa Toy Dolls i w jakich krajach zagracie?
Trasa rozpocznie się w październiku 2004, prawdopodobnie w Europie: Holandia, Niemcy, Szwajcaria, Austria, Czechy, [...] Estonia, Włochy, możliwe, że Skandynawia... i to wszystko w ciągu miesiąca, później Brazylia, Północna Ameryka, Japonia, a potem reszta Europy, czyli Francja i Hiszpania. Następnie w 2005 zagramy na możliwie wielu festiwalach... no i oczywiście Anglia. Ale wcześniej musimy nagrać album i trochę poćwiczyć.